Colle 10 Orthographe du verbe interpeler (1)

Petite colle n°10

Orthographe du verbe interpeler _ Nouvelle orthographe

Tout problème de moquerie ou de harcèlement interpelle les professeurs.

 

- La colle : que pouvez-vous dire du verbe que j'ai utilisé ci-dessus ("interpelle") ?

 

Dites tout ce qui vous vient à l'esprit, notamment sur les particularités orthographiques... 😉


Bénédicte Laffont La nouvelle orthographe a simplifié les conjugaisons des verbes en -eler qui se conjuguent sur le modèle du verbe peler (je pèle, je pèlerai...). Il y a néanmoins encore quelques exceptions : le verbe appeler et ses composés, dont le verbe interpeler. Conclusion : le l est doublé dans la conjugaison du verbe interpeler pour avoir le son [ε] (j'interpelle) et ne l'est pas pour avoir le son [ə] (j'ai interpelé).
1
Gérer
Karina Catherine AtzoriFélicitationsBénédicte Laffont ! C'est exactement ce qui fallait remarquer en premier lieu. 
Appeler et jeter sont les deux modèles qui résistent à la nouvelle règle...
Gérer
Répondre2 sem
Bénédicte Laffont J'ai eu de la chance car je suis retombée sur le texte de la réforme de l'orthographe il y a deux jours....

Karina Catherine Atzori

Solution : 
1. Au niveau orthographique : voir la réponse de Bénédicte Laffont et celle que j'ai faite à Valerie Valerie.
Personnellement, je conseillerais de rester sur l'orthographe traditionnelle "interpeller" car elle respecte l'étymologie (interp
ellare : interrompre) alors que le verbe "appeler" (ad-pellere de "pellere", pousser) a perdu son second L à tort ... 
En plus, mettre toujours 2L est plus simple.
Ce verbe ne se présente pas à l'école car il est peu usité. Ouf !

Réponse faite à Valérie : 

- Dans la conjugaison de APPELER : toujours 2 P. 
Mais parfois 1 L, parfois 2 L 

- dans la conjugaison de INTERPELLER / INTERPELER : toujours 1 seul P.
Mais : soit on l'écrit toujours avec 2 L (même lorsqu'on entend le son E), soit on l'écrit selon l'orthographe nouvelle : tantôt avec 1 L, parce qu'on entend E (interpeler), tantôt avec 2 L lorsqu'on entend "elle" (j'interpelle). Le modèle est alors le verbe "jeter".

2. Ma phrase de départ est incorrecte. Le sujet du verbe "interpeller" (interrompre) ne peut être qu'une personne. Autrement dit : nous utilisons souvent ce verbe très mal. 
Explications ci-dessous :
http://parler-francais.eklablog.com/interpel-l-er-a3757870